martes, 29 de julio de 2014

La Biblia - El Génesis

El libro más importante de la cultura occidental no es en realidad "un" libro escrito de una sola vez por una sola persona, sino una colección de libros escritos (depende cómo se cataloguen pueden ser más de setenta) a lo largo de mil años y que recogen tradiciones y relatos del pueblo hebrero sucedidos hace miles de años en lo que hoy conocemos como Oriente Medio.
 
Libro de libros La Biblia es el texto de los records en todos los aspectos medibles y como ocurre con otros textos básicos, como El Quijote, son muy pocos los que lo han leído y en nuestros días casi nadie es lo conoce a fondo.

Pese a no ser la palabra de Dios si no la de los hombres (sin querer ofender a nadie), a menudo con fines políticos, el texto definitivamente fijado que ha llegado a nuestros días contiene varias capas de significado y es por así decirlo, inagotable.

La Biblia se encuentra integrada por dos partes: el Antiguo Testamento, que cuenta la Historia del Pueblo de Israel y el Nuevo Testamento, que trata sobre un hombre, Jesús de Nazaret.

Ningún otro texto ha influido tanto sobre la cultura occidental como La Biblia y aunque ha perdido y seguirá perdiendo influencia, la docena de relatos más célebres seguirán formando parte del imaginario colectivo otros dos mil años.

  
El primer libro corresponde al Génesis, donde se relata cómo Dios creó el mundo, al hombre y a la mujer. Ya aquí pueden verse las primeras intenciones políticas. Es El hombre la verdadera creación de Dios. La mujer aparece como creación subsidiaria para que aquel "no esté solo" y surge "a partir de su costilla". Pronto descubriremos además que La mujer también será la culpable de la expulsión del Paraíso. También se nos dice que debemos sobretodo trabajar pero también descansar pues "al séptimo día descansó".

Aunque es un texto exclusivo, las antiguas creencias son falsas, sí que incorpora a su manera las tradiciones culturales mas importantes del pasado, como los gigantes, los héroes, el tema del sacrificio o el mito del diluvio universal.

La segunda idea que transmite Dios es que el hombre "dominará la Tierra".

Destaca la importancia de la palabra, del lenguaje. Es mediante la palabra como se crea la vida y se otorga de significado a las cosas, sólo cuando Adán nombra a los seres de la creación es cuando empiezan de verdad a existir.

En seguida se nos advierte que el conocimiento es peligroso y fuente de desgracia, "Del arbol de la ciencia del bien y del mal no debes comer..." que será una idea dominante durante siglos.

El relato de Caín y Abel nos recuerda que nada más común que el odio entre hermanos. También nos confirma en la idea de un dios vengativo y colérico.

Con el famosísimo relato de Noe viene la tercera idea del Génesis: Aunque el hombre es una creación de Dios, el hombre es de naturaleza malvada.


  
Como cualquier texto que quiere explicar el mundo, abundan en el Génesis explicaciones sobre las ciencias naturales como el fenómeno del Arco Iris, el descubrimiento del alcohol, el paso de las estaciones, la agricultura y el pastoreo, el uso del ladrillo cocido, el nacimiento y la expansión de los pueblos.

 
El relato de la Torre de Babel cierra la primera parte del Génesis y tiene la doble función de explicación arriba mencionada, por qué existen las lenguas en el mundo y la de metáfora sobre los peligros de la ambición y de querer emular a Dios.


 
Con el capítulo doce comienza la parte correspondiente a la historia del pueblo Judío con Abraham como protagonista. Es Dios quien escoge a Abraham y establece con el un pacto de fidelidad mutua. Dios se presenta por un lado como todopoderoso, capaz de suspender las leyes de la naturaleza, pero por el otro necesitado de los hombres, de su fidelidad y fe hacia él. Dios gusta también de poner a prueba a sus seguidores, por ejemplo con el sacrificio de Isaac, quienes primero tienen que dar para después recibir que es otra idea maestra que subyace en el texto.





La idea de la importancia sagrada de la hospitalidad también figura en La Biblia. Esta idea de la obligación para con el forastero será una constante en todas las civilizaciones. Estamos obligados a dar cobijo al que llama a nuestra puerta.




 
Los premios y castigos que Dios suele utilizar nos dan una idea de la importancia crucial de la fertilidad-esterilidad en el mundo antiguo. Es la mayor preocupación de la mujer y supone la máxima desgracia. La especie es más importante que el individuo.




 
En el Antiguo Testamento cuenta más el acto que la intención. El pecado cometido, cometido está y aunque el pecador no tuviera intención o culpa paga por su pecado.




 
El relato de los hijos de Isaac, cuando Jacob se viste con piel de cordero para imitar el vello de su hermano, recuerda inevitablemente, al episodio de la Odisea con Ulises y los suyos atrapados en la cueva del cíclope. Vemos aquí de nuevo lo referido anteriormente. No importa que Jacob haya conseguido la bendición con malas artes, conseguida está y con ella se queda. Hay una suerte del fin justifica los medios y de que hay que estar listo para aprovechar la ocasión.


  
El Génesis termina con la historia de José y sus hermanos en Egipto. José es la figura más "moderna" de todo el texto y recuerda un poco a Jesús en su mensaje de humildad.




 
 
 
Ideas que se desprenden del Génesis:


 
 
1º Dios como explicación de fenómenos naturales cuyo origen se desconoce.

2º Poder de la palabra. La palabra dota de significado y vida. La Creación debe ser nombrada.

3º Paso del matriarcado pre-civilizado al patriarcado civilizado.

4º Justificación del ánimo expansivo y dominante del hombre occidental.

5º La creencia en Dios se basa en un pacto de tipo win-win. Dios obtiene la fidelidad que busca y los humanos son recompensados con abundancia. No es la Fe de Jesús basada en el amor.

6º Dios es colérico y vengativo y gusta de poner a prueba a sus fieles. Quiere que se le tema, antes de que se le ame.

7º En el Antiguo Testamento cuentan los hechos, no las intenciones. Es el más listo el que gana, no el más bueno.

8º El hombre es malvado por naturaleza.

Poema de Gilgamesh

 
 
He escogido el Poema de Gilgamesh para formar parte del "Dream Team" que pretende ser esta biblioteca el primero de todos, por ser precisamente éste el primer texto literario de la historia de la humanidad.
 
Cuando la palabra libro acude a nuestra mente, instintivamente pensamos en un libro moderno, con sus apretaditas hojas pegadas a un cartón y un título y su autor en la solapa. Es decir, para nosotros un libro es  el resultado de la mente creativa de un tipo que se puso a escribir a la luz de un flexo acompañado de un whisky y con un cigarrillo entre los dedos cuya ceniza no termina de desprenderse. Pensamos en un producto empezado y terminado por la misma persona en un periodo de tiempo concreto y con la finalidad de contarnos una historia. Y es normal que pensemos así.
 
Sin embargo, esto no se aplica para los textos más antiguos como por ejemplo el que nos ocupa aquí. Piensa que lo que hoy conocemos por Poema de Gilgamesh es el resultado de casi dos mil años de tradición literaria (desde el año 2.600 a.C. - 650 a.C. aprox.) de cambios, añadidos y retoques que las diferentes culturas mesopotámicas fueron aportando al poema (básicamente, y por orden cronológico, sumerios, babilónicos y asirios). Como sabes tampoco se "escribió" en ningún libro si no que se grababa en tablillas de arcilla y otros soportes (mira la foto).
Estamos en el nacimiento no sólo de la literatura si no de la escritura, el gran invento sumerio. Es el origen largamente gestado durante el Neolítico de las primeras ciudades, de la urbanidad, de los primeros grandes ejércitos, de las nuevas formas de gobierno y organización, en fin de la cultura; y el Poema es el resultado de todo ello.
 
Tan antiguo es el Poema y tan importante es en la historia de la literatura que incluso temas como el diluvio que ya aparece en el Antiguo Testamento (Noé), moldeamiento de uno de los personajes a partir de la arcilla (Eva), la tentación de Enkidu (serpiente) o los elementos de la épica más antigua que puedas conocer ya se encuentran aquí. Resulta asombroso comprobar cómo los grandes asuntos de la condición humana (la brevedad de la vida, la vida espiritual, la gloria, el poder, la sabiduría, la aceptación del destino) ya se encuentran aquí, de manera nítida y tratadas de una manera "moderna". En mi caso personal, que desconocía el Poema por completo, resultó todo un schock comprender que casi cinco mil años después el texto podía ser leído y entendido perfectamente y que en realidad nada había cambiado en lo que a la dimensión humana se refiere. ¿No siente el hombre del siglo XXI miedo a la muerte? ¿no se lamenta de su cruel destino? ¿no anhela lograr fama imperecedera, poder y riquezas? También se encuentran ya otras ideas socio-políticas con impacto hasta nuestros días como la del Mito del buen Salvaje.
 
Dice Harold Bloom (es un famoso crítico literario) que una de las características de una obra sin fecha de caducidad, lo que llamamos un  "clásico" (no el Madrid-Barça), es la capacidad de transmitirnos por un lado una sensación de sorprendente familiaridad, aunque sea la primera vez que nos acercamos al texto y por otro una profunda sensación de extrañeza. Esta ambivalencia la producen un puñado escogido de obras y el Poema es una de ellas.
 
Lo que nos ha llegado a nuestro días te lo puedes leer de un tirón. Yo sólo conozco la edición de mi biblioteca (editorial Tecnos con una buena introducción de Federico Lara Peinado) que viene con un prólogo de más de cien páginas y notas por otras doscientas. Seguramente en la edición que tu consigas venga una introducción que te recomiendo leer porque en este caso es importante. Las notas puedes saltártelas, salvo especial interés.
 
El poema narra las aventuras épicas de sus protagonistas Enkidu y el propio Gilgamesh (que al parecer existió de verdad). Te recomiendo que lo leas despacio, siendo consciente de que cada letra fue grabada, que el Poema fue valorado por generaciones y generaciones hasta nuestros días, que ha pasado el filtro más exigente de todos, el del tiempo.



 

lunes, 28 de julio de 2014

La necesidad de elegir


 

Según el Barómetro de Lectura y Compra de libros los españoles leemos de media unos diez libros al año (datos de 2012).
Siendo nuestra esperanza de vida de 85 años para las mujeres y de 80 para lo hombres podemos concluir que un español normal leerá unos seiscientos libros a lo largo de su vida.
Probablemente tú, por distintos motivos (como por ejemplo estar leyendo este blog) leas una cantidad tres, cuatro o cinco veces superior a la media (espero que hagas algo más que leer) así que lograrás una cifra entre los dos mil quinientos y los tres mil libros. Para que te hagas una idea necesitarías una biblioteca de diez metros de largo del suelo al techo para poder albergarlos a todos (¡y dicen que el saber no ocupa lugar!).
Supongamos ahora que eres un lector obsesivo, que no haces otra cosa que leer, no tienes que trabajar, no tienes familia ni amigos y un servicio domestico te hace todas las labores del hogar para que tu no hagas otra cosa que leer. Añadamos a esto que eres excepcionalmente longevo y de una salud envidiable. Como resultado leerías unos tres cientos libros al año lo que te daría la fabulosa cifra de treinta mil libros al final de tus días.
Grosso modo es imposible superar esta cifra. ¿Sabes según Google cuantos libros hay? unos ciento treinta millones. En efecto, incluso un lector ideal como el personaje Kien (Auto de Fe de Elias Canetti) apenas podría alcanzar el 0,02% de la producción total.
La conclusión es clara: es necesario elegir. Ya hemos visto que apenas podremos leer unos pocos miles de libros a lo largo de nuestra vida, quizá ni eso, leamos pues buenos libros. Sólo buenos libros.